Σύνοψη: Το Dérailler είναι μια πειραματική ταινία μικρού μήκους περίπου 3 λεπτών που συνδυάζει τεχνικές κινουμένων σχεδίων και ζωντανής δράσης. Ολόκληρη η παραγωγή έγινε στο ένα τραίνο, μετ’ επιστροφής, μεταξύ Τορόντο και Βανκούβερ.
Σκηνοθέτης: Marielle Dalpé
